El Leon de Arlanza

El Leon de Arlanza
El Leon de Arlanza

jueves, 25 de junio de 2026

Dos calderos

 


Fue una batalla entre cuñados.

 La culpa fue de la celada. Bermudo III, rey de León, llamado el Mozo, la levantó- o simplemente no le protegía bien los ojos- antes de enfrentarse en solitario a cientos de enemigos en la batalla de Tamarón, en el pequeño valle del arroyo Sambol. La lanza adversaria le entró por el ojo derecho, le reventó la órbita ocular y le arrancó el maxilar superior. Además, recibió otras dieciséis estocadas, todas ellas mortales.

 Así lo describe la autopsia que un equipo de la Sociedad Española de Paleopatología realizó a sus restos en 1997. Tenía veinte años y corría el mes de agosto de 1037.

 

Muerte de Bermudo III por Alonso Cartagena

La batalla se libraba en el curso de la guerra declarada entre este joven rey y su cuñado, el nuevo conde de Castilla Fernando Sánchez, quien era ayudado en la lid por su hermano el rey de Pamplona y constituyó el turning point que transformaría para siempre el enorme condado de Castilla en reino.


Capitel de la Ermita de San Salvador.Tamarón

El proceso se había iniciado cuando en el año de 902, dos hermanos, Gundisalvo y Finderico habían fundado la ciudad de Lara al sureste de Burgos. Así consta en una lápida en el Museo Arqueológico de Burgos que dice así:

“En el nombre del Señor, Gundisalvo y Finderico hicieron esta ciudad siendo rey Don Alfonso en el año 902”

Restos del Castillo de Lara

De Finderico nada se ha vuelto a saber, pero de Gundisalvo ha quedado clara noticia en anales y diplomas. Tras la fundación de Lara, este prócer continuó su expansión hacia el sur, se apoderó de la Peña de Carazo, de la antigua Clunia - donde erige Iglesia y renombra como Coruña del Conde- de Peñaranda y de muchos otros lugares en las márgenes del Duero.

Es el primer gobernante de la Casa de Lara que estuvo casado con Muniadonna que era hija de Nuño Núñez, el fundador de Castrojeriz y de Roa y también nieta del Juez Nuño Rasura , que dio los primeros fueros a Brañosera.

 Gundisalvo y Muniadonna fueron los padres de Fernan González, que tras sobrevivir gobernando más de cuarenta años, consiguió del monarca leones el reconocimiento del condado independiente de Castilla. 

Estos personajes, cuyo lema heráldico fue nada menos que:

 “Non descendemos de reyes, los reyes descienden de nos”,

 fueron, los líderes representantes de una realidad social con características propias que las circunstancias del momento produjeron.

 Tras la invasión islámica del siglo VIII, la expansión de los reinos montaraces de León y Navarra se fue haciendo básicamente y con mayor intensidad, en la frontera de estos, que era en extensión, el territorio que después se denominó Castilla. La base social que pobló esta zona eran los llamados foramontanos, exiliados de la montaña cántabra y palentina, los más audaces, los más ambiciosos o los más desesperados de cuantos habían buscado refugio en las montañas de Palencia, Cantabria y Vizcaya.

  Estas gentes, durante los siglos  IX y X, se habían ido lanzando a las llanuras más o menos despobladas para, legitimados por el derecho ancestral de la presura, hacerse con tierras y hacienda.

 Debian a tal fin asumir la tensión de vivir en riesgo de las incursiones islámicas desde Toledo, Córdoba o Zaragoza, periódicas, pero seguras y devastadoras. A la dureza de los trabajos agrícolas y artesanales necesarios para la subsistencia, se sumaba la incertidumbre de morir o ser hecho cautivo cualquier verano.

 Esta forma de vida se extendió a lo largo y ancho de toda una región tan extensa que abarcaba desde Oña hasta Sepúlveda y desde Castrojeriz hasta Neila, y definió toda una manera de vivir muy dura pero más libre que la feudal a la que estaban sometidas las gentes durante el medievo.

 Para estos foramontanos la estructura jurídica de la Lex Romana Visigotorum y el Fuero Juzgo, que les obligaba a acudir a dirimir disputas a León, sometidos a la aplicación de estas leyes complejas por funcionarios desconocedores y alejados de la tremenda vida de los administrados, se hacía insufrible para su estado de tensión constante.

Miniatura del Fuero Juzgo

Les resultaban más rápido y prácticos los juicios por fazañas en los que se resolvían conflictos aplicando una jurisprudencia simple y consuetudinaria y que se administraba en judicios levatos o pleitos tramitados de pie, de forma sumaria, resolviendo los conflictos de justicia más adecuadamente para una existencia tan precaria.

Frente al interior, en la montaña, donde la mayoría de la población estaba compuesta por juniores, hombres sujetos a la gleba y la servidumbre, la vida era aquí más dura frente al moro, pero más llevadera frente al señor porque se hacía a base de más libertades, de fueros y privilegios que pudieran compensar los afanes de una existencia en continuo sobresalto. Así se formó en tres o cuatro generaciones una sociedad dura, independiente y batalladora que constituía la argamasa del condado.

 La institución de los caballeros villanos permitía al labriego que pudiera reunir los doscientos sueldos que costaba un caballo, ascender a infanzón que engrosara las huestes del conde dando posibilidad de ascenso social según mérito.

 En cada valle surgía una iglesia y en su entorno un grupo de humildes casas y cerca de estas, una torre o un castillo y así nacía la parroquia, se formaba una aldea y el esbozo del municipio. Todo ello diferenciaba al castellano del asturiano.

 La familia de Fernán González lo sabía bien y sintonizaba a la perfección con tal sentir. Sabía también la importancia de fundar y ayudar a los conventos del Cister o de cualquiera de las órdenes religiosas de entonces que se atrevían a regentar comunidades en lugares de frontera a riesgo de resultar masacrados, como sucedió en San Pedro de Cardeña.

 Fray Valentin de La Cruz relata de forma magistral en su biografía del conde, la fundación del Monasterio de Santa María de las Viñas, por las hermanas Munniadona y Flámula quienes hacen donación a la abadesa Acisclo y dejan constancia documental solemne de todo ello.

Cenefa de Santa María en Quintanilla de Las Viñas


Fernán González emparentó con los reyes de Navarra y León y mantuvo abiertos frentes simultáneamente con ambos y con Abderraman III mientras gestionaba a su población como describe su romance: 

Villas y castillos tengo,

 todos a mi mandar son;

dellos me dejó mi padre,

dellos me ganara yo;

 

los que me dejo mi padre,

poblelos de ricos hombres,

los que yo me hube gando,

poblelos de labradores;

 

quien no había mas que un buey

dábale otro, que eran dos,

el que casaba a su hija

le daba yo rico don

 

y cada día que amanece

por mi hacen oración,

no la hacen por el rey

que no lo merece non,

el les puso muchos pechos

y quitáraselos yo.

 

Tras muchos vaivenes y dos cautiverios, finalmente es reconocido como Conde soberano de Castilla por la Gracia de Dios haciendo desaparecer y fusionando en este todos los condados que la habían fragmentado hasta entonces intencionadamente, por concesiones centralistas del reino de León, Monzón, Saldaña, Lantarón.

 Aun con este reconocimiento de soberanía las generaciones descendientes de Fernan González continuaban rindiendo sometimiento al Rey Leones.

 Sin embargo, este comportamiento de sumisión cambió cuando a la cuarta generación  por vía de varón, el Conde de Castilla García Sánchez, biznieto de Fernan González, es asesinado en León por los hermanos Vela, en la misma fecha que acudía a casarse con una infanta, 1028, todo lo cual se relata en el Romance del infante García. Con este asesinato, Sancho Garcés III de Pamplona, apodado el Grande, heredó el Condado de Castilla por ser consorte de Munniadona de Castilla, hermana del conde asesinado y por ello heredera del Condado.

 

Asesinato del Conde Garcia Sanchez de Castilla

El hijo de Sancho Garces III y Muniadonna, Fernando, heredó el Condado de Castilla a la muerte de su padre y habiendo casado con Sancha Alfonsez de León, heredó el reino a la muerte de Bermudo III de León en la batalla de Tamarón mencionada al principio de este texto.

Quedaba claro que el príncipe navarro no había heredado los miramientos con el rey de León que habían mantenido durante más de un siglo los castellanos de su familia materna.

 Fernando I el Magno de León, al repartir sus dominios entre sus hijos legó al mayor el Condado de Castilla, a título de reino en el año de 1065.

 Ramas colaterales y herederos de los condes de Lara,  en el siglo XIII, al fijar las armas del escudo de su linaje, escogieron los dos calderos jaquelados como símbolo de ricahombría. Estos símbolos más propios del anuncio de un mesón que de armas de una familia de guerreros mostraban bien a las claras el excelente discernimiento de prioridades en las acciones que asumía el linaje de la Casa de Lara. Mostraban más que la capacidad suficiente para la guerra, la capacidad para alimentar bien a las tropas, como servicio indispensable y básico tanto en tiempos de guerra como de paz. Tal fue y continúa siendo la importancia de la intendencia y la nutrición en todos los órdenes sociales.



 

 

 

jueves, 4 de junio de 2026

Breve relato en la Guerra Civil de 1936

 

La actual sede del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid en la calle Hortaleza se asienta entre los muros de lo que fueron en tiempos Las Escuelas Pías y Hospital de San Antón, así como la Iglesia del mismo nombre, que regentaban los Padres Escolapios desde 1780.


Chaflan de la Calle Hortaleza y Santa Brígida. Fuente de los delfines.

Durante la guerra civil de 1936 fue convertida en la Cárcel de Hombres nº 2 de donde fueron extraídos, en las tristemente conocidas como “sacas”, hasta 112 prisioneros para ser fusilados en Paracuellos del Jarama. Entre ellos el célebre dramaturgo Pedro Muñoz Seca.

Y en ella ingresaron maniatados a José Fernández y dos de sus amigos en octubre de 1936.

José había nacido en 1910 en Roma, hijo de italiana y español y allí residió hasta 1931 en que, tras fallecer su madre, el padre y los dos hijos, José y una hermana deficiente, se trasladaron a vivir a Madrid. José María terminó en la Universidad de Salamanca su carrera de derecho y accedió al Batallón de Zapadores nº 1 en el Campamento de Carabanchel como Oficial de Complemento en el Servicio Militar.

Su padre falleció al poco tiempo de proclamarse la República y cuando estalló el Alzamiento, José residía en Madrid y se incorporó al Cuartel de Infantería nº 1 en intento de sumarse a este. Al no triunfar la sublevación en Madrid y ante la imposibilidad de trasladarse, se incorporó discretamente en su vida habitual. Al poco tiempo fue descubierto y detenido en plena calle de Ventura Rodríguez dada su condición de militar de complemento y católico, además. Fue trasladado inmediatamente a la Cárcel de Hombres nº 2 de San Antón.

Cuando más esperaba la muerte por fusilamiento, una noche, le fue ordenado a él solo subir a un coche para ser trasladado. En una calle de las afueras le obligaron a bajarse y caminar sin mirar atrás. Anduvo unos centenares de metros esperando un tiro en la nuca, pero inexplicablemente tal cosa no sucedió y quienes le habían llevado hasta allí desaparecieron.

Buscó la Embajada de Chile donde se refugió un tiempo y mas tarde en la casa de un amigo tradicionalista donde residió hasta marzo de 1939. Tras el golpe de estado del coronel Casado que perseguía obtener de Franco una capitulación honrosa para Madrid, Julián Besteiro asumió la dirección de los pasos finales para poner fin al asedio y evitar un último ataque a Madrid, devastador, por las tropas nacionales. Franco exigía una rendición incondicional. Finalmente, Besteiro hizo llamar a José Fernández para enviarle, atravesando la línea de fuego del frente a llevar una carta personal a Franco rindiendo la ciudad de Madrid.

José Fernández hizo lo que se le pidió y a los pocos días entraba el ejercito nacional por la Gran Vía sin más derramamiento de sangre.

El nombre completo de José Fernández era José Bosio María de la Concepción Fernández de Velasco y Sforzza-Cesarini, XVIII Duque de Frías, Condestable de Castilla, tres veces Grande de España,Conde Haro, de Oropesa y de Fuensalida, Marqués de Berlanga, Frechilla y Villaramiel, Señor de Montemayor y Bailío de la Soberana Orden Militar de Malta.

Era por ello descendiente directo del Pedro Fernández de Velasco, cuyo sepulcro de mármol se custodia en la Catedral Burgos para memoria de su existencia.

Sepulcro del Condestable Pedro Fernandez de Velasco. Catedral de Burgos

José fue miembro Numerario de la Real Academia de la Historia y en su haber debe hacerse constar que puso a salvo, durante la guerra civil primero, y posteriormente, el Archivo de la Casa Ducal de Frías, unos 16.000 legajos trasladados durante la contienda al Convento de las Comendadoras Reales de Madrid y después al castillo de Montemayor en Córdoba, donde radican - en parte-en la actualidad.

Castillo de Montemayor. Cordoba.

José María Fernández de Velasco, falleció en Madrid, sin descendencia, el 8 de mayo de 1986, a las seis de la tarde victima de un enfisema pulmonar. Q.E.P.D.

miércoles, 27 de mayo de 2026

El Condestable y el buey Garrudo

 

La familia de los Velasco tiene su origen legendario en la aldea de Carasa, junto a Laredo, lugar a donde llegaron por mar desde Asturias, huyendo de los musulmanes.

Carasa (Cantabria)

Posiblemente el nombre alude a la habilidad de sus miembros para el manejo de las velas de las naos de aquel tiempo.

Fueron extendiéndose hacia el interior de la península por el valle de Mena y Medina de Pomar donde arraigaron a lo largo de los siglos.

Castillo de los Velasco en Medina de Pomar

Ricoshombres que eran, se alinearon siempre con los monarcas bien de León o Castilla después.

Participaron en la batalla de las Navas de Tolosa y más tarde, sus generaciones posteriores, apostaron por los Trastámara contra las alianzas nobiliarias en contra de Enrique IV y tras este, a favor de Isabel, su hermanastra, frente a Juana La Beltraneja.

Todo ello sin dejar de asistir a las campañas militares de Algeciras y Granada.

Alcanzaron el pináculo de su poderío con los Reyes Católicos que concedieron el título de Condestable de Castilla -Jefe Supremo del ejército- a Pedro Fernández de Velasco como recompensa a su lealtad continuada. No en vano Pedro, al ser biznieto natural de Enrique II de Trastámara, tenía parentesco con Isabel la Católica.

Pedro Fernandez de Velasco, II Conde de Haro

En Burgos dejó  dos formidables piezas de memoria que aun perduran para maravilla de propios y transeúntes: La casa-palacio del Cordón y -sobre todo-la Capilla Funeraria de los Condestables de la Catedral.

Es esta obra cumbre del gótico y del primer renacimiento español que contiene el sepulcro  exento de ambos cónyuges en mármol de Carrara con gran fidelidad en las efigies yacentes, tanto de Pedro como de su esposa Mencía de Mendoza.

Sepulcro de Pedro Fernandez de Velasco

Al lado del suntuoso sepulcro de los fundadores hay una piedra de jaspe o mármol de mezcla, cortada a escuadra, que pesa, según en ella está escrito, 2.936 arrobas (34 toneladas) Un acta capitular de 6 de septiembre de 1552 refiere que se trajo para hacer sepulcro para uno de los sucesores del Condestable, lo cual nunca se realizó.

Tanto para la introducción de esta  piedra ,como la de base de la sepultura principal obtuvo el fundador autorización del canónigo para romper la puerta de la Pellejería.

Juan de Valverde Arrieta, que vivió en tiempos en que se construyó la Capilla de los Condestables, en su tratado agrícola  de la Fertilidad y la Abundancia en España de 1570, para probar la resistencia de los bueyes, dice “… en Burgos llevando una muy gruesa piedra para la sepultura del Condestable de Castilla mas de quince pares de bueyes, al subir una cuesta volviendo el carro para atrás  y trayendo consigo los bueyes  uno de los que estaban más cerca de la piedra, que llaman la raíz, llamado por nombre Garrudo por su compostura, que con afirmar pies y manos para tenella no lo pudiendo hacer, hincó las rodillas en tierra, y la detuvo con tanta fuerza hasta que echó sangre por la boca y narices, al cual buey y su compañero el Condestable los hizo exentos y libertados del trabajo de allí adelante”.



 

 

domingo, 10 de mayo de 2026

Burgos: Ramas tronchadas III.- Encuentro en Quintanapalla

Un niño no muy agraciado .-

Cuando en 1646, dos años después de haber fallecido su primera esposa, Isabel de Borbon, falleció también el príncipe Baltasar Carlos, único hijo varón de Felipe IV habido con ella , volvió a acordarse un nuevo matrimonio real de este en el intento de lograr, in extremis, un heredero a la corona.

Mariana de Austria .Diego Velazquez

La elegida fue su sobrina carnal Mariana de Austria, hija del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Fernando III y de su hermana la infanta Maria Ana de Austria.

Esta niña había estado prometida al príncipe Baltasar Carlos, pero al fallecer este, Felipe IV, casi treinta años mayor que su sobrina, paso a ocupar su lugar.

De esta unión nacieron varios hijos, pero únicamente dos alcanzaron la edad adulta: la infanta Margarita Teresa, posteriormente emperatriz del Sacro Imperio Romano-Germánico, por su matrimonio con el emperador Leopoldo I y el futuro Carlos II.

El niño Carlos nació el 6 de noviembre de 1661 con gran contento de su padre, a pesar de las evidentes malformaciones físicas que presentaba y que hicieron que, en los actos protocolarios de la corte subsiguientes, se le arropara más de lo habitual, supuestamente para ocultarlo.

Tan notoria resultaba esta práctica, que empezó a sospecharse que el niño no fuera tal, sino hembra. Para atajar esta sospecha, el rey se apresuró a invitar al embajador francés Rebenac a que rindiese homenaje al neófito.

Este describió después al recién nacido como “…parece bastante débil; muestra signos visibles de degeneración; tiene flemones en las mejillas, la cabeza llena de costras y el cuello le supura…”

Pero, como fuere, alimentado por catorce nodrizas propietarias, y otras tantas de respeto, durante cuatro años, superó la edad de la lactancia y fue en esa edad  cuando falleció su padre, Felipe IV.

Este hecho abrió paso a las tensiones de una regencia presidida por la madre, Mariana, influenciada inicialmente por el Cardenal Nithard, austerísimo jesuita austriaco que llegó a prohibir las representaciones teatrales en la corte con el consiguiente escándalo.


Cardenal Nithard

Tal, que provocó la amenaza de alzamiento en armas del hermanastro Juan José de Austria habido extramatrimonialmente por el rey con la conocida actriz La Calderona, legitimado a todos los efectos y que disfrutaba de amplio respaldo en la nobleza.

Juan Jose de Austria por Carreño Miranda

Finalmente Nithard fue alejado pero la enemistad latente entre la regente y el hermanastro del niño, Juan José, hizo que el valimiento de la reina lo adquiriera un tal Fernando de Valenzuela, hijo de un capitán de los tercios que casó una camarera de la reina y ascendió meteóricamente.

Mientras esto sucedía, Carlos sobrevivía a  múltiples enfermedades y sin gran aprovechamiento de la formación que le impartían el equipo de tutores que le fue designado ,entre los que resultaba destacable el dominico Pedro Álvarez Montenegro.

Todo resultaba en vano para conseguir consolidar la madurez intelectual que se espera de  un futuro rey.

Físicamente estaba claro que la naturaleza no le acompañaba ya que un probable raqutiisimo infantil le impidió caminar por si mismo hasta cumplir los seis años. También superó el sarampión y la varicela además de la viruela, que estuvo a punto de costarle la vida. A lo largo de toda su vida sufrío  reiteradas crisis epilépticas de mayor o menor intensidad, que afortunadamente desaparecían por grandes periodos.

Los pintores de al corte Claudio Coello y Carreño Miranda  atestiguan la evolución del  físico de el joven monarca.

Nuevamente, el embajador francés, escribía en su crónica: “ Las facciones de Carlos II eran alargadas, estrechas y como abobadas, la frente descubierta y chata, la mirada inexpresiva, la nariz colgante como una glándula carnosa entre la frente y la boca, el labio deforme, cayendo sobre la mandíbula y esta sobre el pecho”….en fin, sin piedad ninguna.

El Nuncio, Nicolini, no aportaba nada mejor: :” El rey es mas bien bajo que alto, ,flaco, no muy mal formado, es feo, en su conjunto, el rostro; tiene el cuello largo, la cara y la barbilla largas, con el labio inferior típico de los Austrias, ojos no muy grandes, de color azul turquesa …”  Y en otra posterior: “ …El rey es flaco y feo. Mira con expresión melancólica y un poco asombrada. Si no anda no puede tenerse en pie, como no sea apoyándose contra la pared, una mesa o en alguna persona. Es tan débil de cuerpo como de espíritu. De vez en cuando, no deja de dar muestras de inteligencia, memoria y cierta agudeza, pero la corriente no es eso: ordinariamente se muestra abúlico, apático e insensible, torpe e indolente y parece que esta atontado. Puede hacerse de él lo que se quiera porque carece de voluntad propia”

Carlos II por Carreño Miranda

La ponderación de las opciones nupciales

Próximo a cumplir dieciocho años se ponía cada vez mas de relieve su senescencia o envejecimiento prematuro por lo que, con este material y los tira y afloja entre el valido Valenzuela y el bastardo Juan José, que terminaron finalmente con el extrañamiento del primero, se hacía urgente buscar esposa al príncipe.

La reina madre ya había recibido una petición formal de boda por parte del emperador de Austria para una de sus hijas: “ El señor emperador Carlos V y los señores reyes Felipe II, Felipe III y Felipe IV , de gloriosa memoria han tenido siempre la máxima de casar sus majestades a sus hijos con princesas de la casa de Austria y dar también las infantas, sus hijas a los señores emperadores. Y sus majestades cesáreas han imitado en todos tiempos el mismo dictamen, y de esto han resultado continuamente para ambas partes una suma satisfacción a los príncipes y consuelo a los reinos y vasallos…”

La reina rechazó esta oferta alegando la escasa edad de la pretendiente y, muy a su pesar, de acuerdo con el Consejo de Estado, se optó por la alternativa francesa personificada en María Luisa de Orleans, sobrina de Luis XIV, el rey sol, moza casi de la misma edad que Carlos.

Maria Luisa de Orleans
Poderosas razones de estado, en consolidación de la paz de Nimega con Francia, en la desgastadora guerra sostenida por esta contra los Países Bajos y España, motivaron esta elección.

No resultaba muy del agrado ni de la reina madre, Mariana y de las altas esferas nobiliarias y eclesiásticas de España, entre otras razones,  por el gran contraste entre las austeras costumbres locales y la relajación y permisividad de las costumbres francesas de la corte de Luis XIV.

María Luisa era hija del hermano del rey de Francia, Felipe,  duque de Orleans  y su prima Enriqueta de Inglaterra. Este matrimonio, al parecer había sido forzado por el rey ante la escandalosa relación mantenida entre el duque  y Armand de Gramont, conde de Guiche, libertino homosexual ampliamente conocido en aquella corte.

Felipe de Orleans ,padre de la novia


Parece ser que el matrimonio con Enriqueta no acabó con la relación nefanda y que incluso Felipe había encargado dos anillos de compromiso iguales uno para Enriqueta y otro para Armand. En todo caso el fracaso en ocultar el escándalo terminó con Enriqueta convirtiéndose en amante del rey.

Arman de Gramond Conde de Guiche


En este encantador ambiente había crecido María Luisa de cuya efigie, siguiendo la costumbre de la época, se había enviado un retrato a Carlos ,su prometido.

Tan buen impacto  produjo la imagen al soberano que, deslumbrado por la belleza de la novia, se abrazaba continuamente al cuadro exclamando “Mi reina, mi reina!”

Las negociaciones matrimoniales estuvieron, por parte de España a cargo de Pablo Spínola Doria, quien describía a la novia: “Es una princesa de famoso arte y cuerpo, alta proporcionadamente, airosa y bien entallada, ojos y cabellos negros y, lo que mas hace al caso, apta a pronta sucesión”.

El pintor Sebastian Muñoz dejó  un retrato  en el que María Luisa, aunque no fea, no podría decirse que apareciese bella. Sus ojos un poco saltones sobre un rostro alargado y una nariz aguileña ofrecían una imagen personal especial.

Una boda en varias fases y la última inesperada.

La secuencia de esta boda incluía una primera ceremonia nupcial por poderes el 13 de agosto de 1679, en Fontainebleau donde actuó,  en representación del novio, Luis Armando I de Borbón-Conty, príncipe de Conty.

Luis Armando de Borbón-Conty

Luis Armando era bajito y cheposo y no consta la razón de su designación para este papel tan especial. ¿Quizá para ir preparando a la novia de lo que le esperaba?

A la celebración asistieron unos quinientos invitados e incluyó un gran baile y fuegos artificiales. Luis XIV manifestó que no podría haber hecho más por una hija pero se sabe que su sobrina replicó ..”por una hija no, pero por una sobrina ,si”

El 3 de noviembre, tal y como estaba programada, se realizó la solemne entrega de la novía al Marqués de Astorga, mayordomo mayor, en la Isla de los faisanes del río Bidasoa, a su paso por Irún.

Desde allí y con un séquito encabezado en nombre del rey por el Marques de Astorga y el Duque de Osuna, se inició el viaje un tanto accidentado hasta Burgos donde debería confirmarse la unión directamente entre los contrayentes en persona , oficiada por el Patriarca de las Indias. El viaje desde Irun a Burgos se dividia  en diez etapas; Hernani, Villafranca, Zumárraga, Oñate, Salinas, Vitoria, Miranda de Ebro, Pancorbo, Bribiesca, Quintanapalla, para entrar la nueva reina y su séquito solemnemente en la caput castellae el 18 de noviembre del mismo año.



Marques de Astorga

La ciudad de Burgos, por esas fechas en franca decadencia económica y demográfica, estaba lejos de su antiguo esplendor y sin embargo ya desde julio que tuvo noticia del evento, comenzó a preparar los festejos  con el mismo entusiasmo popular y oficial que mostró en ocasiones similares a lo largo de los siglos.

Desde que, el 20 de julio de 1679, el regidor Francisco de San Martín diera cuenta al Concejo burgalés de que “se an publicado los casamientos reales” de Carlos II con la sobrina del rey de Francia12, la ciudad buscó intentar garantizar que el monarca visitase Burgos y, si fuera posible, que los esponsales tuvieran lugar en la antigua Caput Castellae13, pues tenían el “ánimo […] de azer quantos regozijos sean imajinables”

 Con este programa, Carlos había salido de Madrid el sábado ,21 de octubre y llegado a Burgos el 5 de Noviembre, un día antes de cumplir 18 años.

En espera de la llegada de la reina ordena que se aplacen algunas manifestaciones públicas y asiste a representaciones teatrales, acude por las tardes a la Cartuja, para oir a los músicos de su iglesia, y todos los días visita las iglesias mas famosas de la ciudad y sus alrededores.

El día 17, después de dar audiencia a  regidores de Valladolid, que solicitaban que la comitiva real en su viaje de vuelta a Madrid, pasase por aquella localidad, se recibió un mensaje del Marques de Astorga:

«costó el llegar a 16 del corriente, de Briviesca a Quintanpalla, por un pantano casi seguido en cuatro leguas, y sólo diré debió este último lugar a aquella dificultad las honras que logró aquella noche y el día siguiente».

  «Por los malos tiempos y los caminos peores, salió errado de dos días el supuesto de la entrada de la Reyna Nuestra Señora (que Dios guarde) en esta ciudad» Asi que el día diez y ocho del corriente llegaría con la Reyna nuestra señora, y su Real Familia muy temprano al lugar de Quinatana de las Torres (Quintanapalla), corto para tan grandes Huéspedes, pero el más acomodado para hazer alto cerca desta ciudad»  

 Por los accidentes del viaje la reina se ve obligada a quedarse en un mísero lugar «tan corto en su sitio, como desacomodado en su habitación; pero siendo

preciso hazer alto cerca de Burgos, fue el más proprio lugar a este efecto, aunque limitado, a tan glorioso Huésped»

Iglesia de San Esteban Protomártir en Quintanapalla


 Impaciente como un adolescente y ávido de conocer a tan prometedora novia, el rey decide ir a su encuentro y celebrar el matrimonio contra todo lo previsto en la localidad de Quinatanapalla

Domingo 19 de Noviembre. Este día, entre nueve y diez de la mañana partió de esta ciudad a la ligera, y con carroza de seis mulas, con tres paradas que estaban en el camino, S. M. Carlos Segundo a recibir a Quintanapalla o Quintana de las Torres, a S.M. Nuestra Reina Doña María Luisa de Borbón, que la noche antecedente había llegado aquella villa. Tardó sólo en la jornada dos horas, porque a las once ya estaba con su esposa.

Como se lee en Dichas de Quintanapalla, «fue combite de bodas, lo que se pudo suponer no passaría de holla de aldea» (fol. 326v) “entre las 10 y las 11, domingo por la mañana, llego Su Magestad y el duque de Ijar», Medina Celia y el condestable  en Quintanapalla, donde se hizo esta ceremonia, sirviendo el belo el arzediano de Madrid, rebalidandose el matrimonio. Entro Su Magestad y le salió a la penúltima pieza la Reyna nuestra Señora y se turbo algo y se fue a poner de rodillas y el Rey nuestro Señor la recivio en los brazos, y acavada esta función se metieron en el coche, dando el Rey nuestro Señor el mejor lugar a su esposa."

 "Sus Magestades bolbieron a Burgos dentro del coche entrambos,haviendo por aquellos caminos y calles gran numero de onrrados y afectos castellanos biejos, que mobian a terneza ber la lealta (sic) y amor con que se desaçian por berlos, no siendo nuebo en tales vassallos. Dios permita se les alivien las cargas y tributos que pagan,

 Una cedula real eximiría de todo tributo a perpetuidad a Quintanapalla en reconocimiento de este episodio.

 A su llegada a Burgos, entraron por la puerta de San Juan, pasando por la calle de la Puebla hasta llegar al palacio del condestable.

 En el camino desde Gamonal hasta la Casa del Cordón, palacio donde se hospedaron los reales huéspedes, y a pesar de que el rey había dado orden de que no se permitiera la concentración de personas, hubo multitud de gente, pues como dice el cronista de Dichas de Quitanapalla: «fue impossible poner puertas al campo, y prescrivir límites a la más viva, y justa curiosidad, como quiera que la voz esparcida en la tierra de lo que passava en Quintanapalla, se despoblaron seis leguas, los contornos y la misma ciudad de Burgos, para irlo a ver»

 “ Burgos, caput castellae , cámara regia”  émulo de “Roma caput mundi,” no podía dejar pasar esta ocasión para tirar la casa por la ventana en un nuevo intento de unir su nombre y prestigio a la corona y en prueba de su incansable fidelidad, como tantas y tantas veces antaño.

Al día siguiente formaron un cortejo hasta el Monasterio de las Huelgas en histórico simbolismo de fundamento de toda la monarquía española donde comieron con  las monjas  y volvieron a caballo con el mismo boato, precedidos de clarines y maceros, para hacer la entrada triunfal por el Arco de Santa María decorado con pinturas que aun hoy pueden verse.

Maria Luisa de Orleans excelente amazona

“…el arco de Santa María, que se había enriquecido con ninfas, leones, y una esfera que bajaba del cielo, que con una mano ofrecía a la reina una flor de lis y con la otra sujetaba un espejo en el que se reflejaba la flor,un arco iris, una representación de la Fama que repetía versos en honor de la reina, Cupido y Marte, Amaltea, Palas, Vulcano, con algunos cíclopes, Juno, Venus con un Cupido a sus pies y los cisnes, ángeles, coronas, nubes, rosas, guirnaldas, jeroglíficos, motes en latín y en castellano,retratos de los soberanos de la casa de Austria con versos dedicados a cada uno de ellos y otros muchos adornos.”

Pinturas en el interior del Arco de Santa María


 Todo ello se añadía a la ya de por sí rica arquitectura estable de la puerta

 La reina va al palacio arzobispal y llega a la plazuela que llaman del Sarmental, adornada para la ocasión con tapices y ricas colgaduras, y desde allí va a la catedral por la calle de la Lencería,(Actual calle Cadena y Eleta) tan adornada desedas que hasta pudo mudar su nombre, en la calle de la seda.



Antiguo Palacio arzobispal (V.Saez)

Desde un balcón cerca de la iglesia, el rey, encubierto detrás de unacelosía, contempla a su esposa. Al legar al final de la calle las campanas empiezan a tocar para hacer salvas a la soberana, que además es festejada con música y danzas: «en un tablado inmediato a las gradas del atrio de la iglesia los comediantes en forma de sarao, y con tan ligeros rasgos apuntavan en el ayre de las sonoras cuerdas los tonos, que pudo admirarse su habilidad, y dezirse sin hipérbole de los que con tal destreza la gozan» (Aler, p. 76).

María Luisa visita la catedral acompañada por el patriarca de las Indias,Don Antonio Benavides (el arzobispo acababa de morir), y admira la belleza y perfección de la capilla mayor, el crucero y la capilla del condestable.

Al salir de nuevo por la calle Lencería es aclamada por la gente. Arriaga escribe:

 «En poniéndose a caballo en la Iglesia Mayor, su limosnero mayor tiró dos o tres puños de monedas de plata a la gente que vitoreaba a la Reina, que muy alegre se sonreía»….

Y, a partir de ahí, tres días de festejos, representaciones teatrales en escenarios efímeros, construidos al efecto, en las plazas del Mercado Mayor y Menor, fuegos artificiales espectaculares y una corrida con treinta toros… en fin, Burgos volcado en sus reyes como en los siglos , aunque los tiempos, para la primera ciudad castellana por excelencia, habían cambiado ya - para peor - irreversiblemente.